Lead Developer
I’ve confirmed that this is a bug with our Software Licensing plugin – others have the same issue here: https://generatepress.com/forums/topic/an-error-occurred-while-updating-download-failed-unauthorized/
Will update that thread when I hear back from the developer.
Thanks!
Documentation: http://docs.generatepress.com/
Adding CSS: http://docs.generatepress.com/article/adding-css/
Ongoing Development: https://generatepress.com/ongoing-development